咖哩漬典

小王子說:「大人只對數字有興趣，而不是我的畫或是路邊的花朵。」

的確，大人們常為了那幾個阿拉伯數字，而去承擔超過自己能力範圍的事。Take my younger uncle for instance. 這已經是第三次他要我打電話到國外，去完成他的不可能任務。第一次打到英國吃了一堆特大號螺絲；第二次是被厚重的德“槍”式英文打敗；今天凌晨兩點，第三次，打到才早上八點的L.A.。

果然，有一就有二，有二少不了三。

當大人在另一個人身上找到好處時，就會變本加厲，欲取欲求，置個人及他能力於肚外。

只為了幾個數字的順序，為了證明自己。公司裡沒人懂英文，就別去接foreign cases，你姪女並非你呼來喚去的的及時翻譯或危機處理小組。這樣做只是砸自己的招牌，令人生厭；而且我的英文也沒你想像中的那麼好，O.K.?

我不會因為你是我的親人or每年一次的紅包，而無條件為你。我只會幫「不在乎數字排列」和「懂得量力而為」的人。這麼做似乎殘忍了些，but these so-called “adults” really should learn a lesson this time.

很早就發現，人偶爾要耍點殘忍，才會快樂。不然那些大人只會一直欺負你，覺得你應該要回報一下他們對你的好。However, I care nothing about how much I receive. I would rather decline your kindness than assisting you with my even reward.

JUST LEAVE YOUR NEPHEW ALONE！